¿Puede alguien ver mis archivos?

No. El almacenamiento de Seedr es privado. Cada enlace que transfiere a Seedr está cifrado y es seguro, como debe ser.